Del 29 de junio al 8 de julio podremos disfrutar del festival Dig@ran.

Les aconsejamos que no se pierdan las instalaciones ni los espectáculos ya que cualquier explicación que podamos darles no se ajustará a lo que ustedes sentirán.

La entrada a todos  los espectáculos  e instalaciones es gratuita.

 Instalaciones, del 29 de junio al 8 de julio

 El puente sonoro: Instalado encima del río Nere en el Cap dera Vila de Vielha, al atravesarlo suenan los testimonios de los habitantes, músicas y sonidos.

 Aran Bell’s- en la Iglesia de Vilac: Composición musical a partir de sonidos de campanas, naturales, voces, etc. Cada hora y cada repique intermediario.

 Morfeo de patchwork- en la sala de exposiciones de la Calle Arnals, de 12:00 a 20:00 horas: Instalación interactiva y audiovisual sobre el sueño de Morfeo.

 Akousmaflore-en los porches del Ajuntament de Vielha- Jardín compuesto de plantas musicales que despiertan a través de nuestra aura electrostática al contacto humano.

 Mapping exposición Fet a ma- días 29 y 30 de junio

Espectáculo visual

Proyección en la fachada del Conselh Generau d’Aran de imágenes dibujadas por niños, animadas y sincronizadas con una banda sonora especial para la ocasión.

 Vantour- Actuación de DJ Janoz y VJ David Bruner

Sábado 30 de junio, a las 21:00 horas

Exterior de la sala Audiuvisuau de Vielha

Para bailar, escuchar, mirar y sentir en homenaje a todas las especies del mundo

Performance- días 7 y 8 de julio, de 15:00 a 18:00 horas

 En la Iglesia de Vilac: Obra colectiva de relajación con un sonido nítido y poderoso que rodea a los asistentes, invitando a una experiencia audio masajística de unos 20 minutos de duración.

 Espectáculos

 Floración y sortilegios: 29 de junio a las 21:00 horas en la Sala Polivalente de Vielha

Espectáculo de danza multimedia con piezas coreográficas.

Teatro de sombras virtuales manipuladas en tiempo real.

 Wave’s(Olas): 7 de julio a las 21:00 horas en la Sala Era Audiovisuau de Vielha

Realización coreográfica en blanco y negro que permite ver el paso de un estado de la materia a otro, mediante música, vídeos y luz.

 DJ Next Baxter: 7 de julio a partir de las 22:00 horas en Vilac

Explora diferentes tipos de expresiones artísticas; creación sonora y radiofónica, documental, composición pop /experimental.

La Mòstra de Cine Occitan Linterna Digital llega este miércoles a Vielha. La Mòstra es una iniciativa del Departamento de Cultura que cuenta con la colaboración de instituciones y empresas catalanas y occitanas que tiene por objetivo difundir la realidad social y cultural occitana a través de creaciones audiovisuales. La Mòstra contribuye a crear una red de exhibición pública de estas creaciones, en Cataluña y en Occitania.

 
La programación de este año incluye un total de 13 títulos, entre largometrajes, cortometrajes, animación, documentales y ficción. Con respecto a la lengua, la Mòstra quiere ser un escaparate de las variedades del occitano. Las obras que se exhiben en Cataluña estarán subtituladas al catalán.
La programación de la Mòstra 2012 se comenzó en Lleida, ahora llega a Vielha y continuará su recorrido por La Seu d’Urgell, Rodara, Ostana, Paesana, Cassà de la Selva, Tolosa, Montalbà y Besièrs y Barcelona. La Mòstra acabará su recorrido los días 8 y 13 de noviembre en  la Filmoteca de Cataluña. Las proyecciones se harán a Era Audiovisuau (Avda. Alcalde Calbetó Barra, 8). Los títulos y horarios de proyección son los siguientes:

Mayo 2011- Junio 2012

 Actualmente en la biblioteca infantil de Vielha funcionan 3 clubs de lectura.

 Infantil (de 6 a 7 años)

Juvenil (de 8 a 10 años)

Preadolescente (de 11 a 14 años)

 Coordinados, diseñados y realizados por la dinamizadora de la sección infantil.

Durante el curso 2011-2012 hemos contado con la participación de 16 niñ@s y hemos disfrutado un total de 30 libros leídos

En una era audiovisual y de ritmo vertiginoso, como en la que vivimos, se hace necesario buscar un lugar para el libro y la prensa infantil y juvenil; se debe determinar qué papel ocupan en la vida de niñ@s.

 Incentivar y motivar a leer desde la infancia, en casa, en el colegio, en la biblioteca, en soledad, en familia o con amig@s, es fundamental para generar una base lectora que en un futuro pueda llegar a convertirse en un hábito y una actividad cotidiana para el ocio y tiempo libre.

 Se dice que el placer por la lectura se ha perdido. Desde la biblioteca opinamos que sólo se ha extraviado, se puede recuperar.

 Por todo ello nuestro principal objetivo es despertar y arraigar en l@s niñ@s el gusto por leer desde la lectura en libertad, sin obligatoriedad.

 No se pretenden realizar clases didácticas de formación en la lectura, se trata de que descubran por sí mism@s el valor y las posibilidades que ofrece la lectura.

 Por ello, tras leer previamente el libro en casa, nos reunimos para comentar brevemente la historia leída, pero sin profundizar demasiado en los diferentes elementos que constituyen la obra literaria. Principalmente realizamos actividades de entretenimiento en torno al libro que interiorizan la lectura y favorecen la comprensión del texto, creando así un vínculo lúdico-afectivo entre lector/a y el libro.

 Colateralmente se consiguen otros objetivos secundarios como pueden ser: el enriquecimiento del vocabulario, mejorar la pronunciación, mayor facilidad para la expresión oral, desarrollar la capacidad de comentario e interpretación de textos, aprender a resumir los relatos y organizarlos mediante fichas-resumen, transmisión de valores positivos, desarrollo del espíritu crítico…

 La idea es promocionar el libro, la prensa y la lectura como parte esencial de la vida, que niñ@s se identifiquen con esta práctica y no se limiten a leer los libros seleccionados por el club sino que sientan la necesidad de leer y elegir sus propias lecturas.

 Durante los meses de Julio y Agosto se hará un merecido descanso estival para retomarlo con más fuerza e ilusión el próximo Septiembre.

                                                             Bibliotèca Generau de Vielha

El pasado fin de semana 16 y 17 de Junio la Associacion Esportiua Fotbòl d’Aran (AEFA) organizó las 30 horas de Futbol Sala, con la colaboración  del Ajuntament de Vielha e Mijaran. Este formato de torneo mezcla resistencia y emoción.

Durante las primeras horas del torneo se realizó una fase de liguilla por grupos,  esta clasificación por grupos marcaría las eliminatorias. Finalizada la fase de grupos se jugaron las eliminatorias a 20 minutos por parte y en caso de empate se jugaron 5 minutos de prorroga y si aún seguía el empate, la tanda de penaltis.

Decir que este año, el torneo ha contado con la participación de numerosos equipos araneses, pero también equipos venidos de Solsona, Linyola, Sitges, Lleida y Barcelona.

Este año los premios fueron 1200€ para el 1º Clasificado, 600€ para el 2º y Trofeo para el Mejor Jugador, Mejor Portero y Trofeo Tonet Cavero a la Deportividad.

Tras la merienda ofrecida por la organización a todos los asistentes, se dio paso a la gran final entre el Jorelec de Vielha y el Trepovi de Solsona, campeón del 2011.

Decir que el Jorelec eliminó en semifinales al Pim Pam Linyola, y el Trepovi  de Solsona eliminó al Vivers Llopis de Sitges.

La final empezó adelantándose el Trepovi, pero Albert Algado  fue clave para  adelantar al Jorelec.

Se pudo ver una gran final, entre un Jorelec muy reforzado para esta competición y el actual campeón,Trepovi de Solsona.

Los jugadores de Solsona tuvieron un comportamiento ejemplar durante todo el torneo, quienes ganaron por mayoría en la votación del premio a la deportividad.

La entrega de premios fue presidida por Alex Moga, Alcalde de Vielha e Mijaran, Agustí Calbetó, Concejal de Deportes del Ajuntament de Vielha e Mijaran y los miembros de la AEFA .

Equipo campeón:  Jorelec (Vielha)

Segundo Clasificado: Trepovi (Solsona)

Mejor Portero: Carlos Cierco(Jorelec)

Mejor Jugador: Albert Algado (Jorelec)

Máximo Goleador: David Vendrell, 14 goles (Pim Pam Linyola)

Premio a la Deportividad: Trepovi Solsona

La organización quiere agradecer el esfuerzo de todos los equipos por su participación y la colaboración imprescindible del Ajuntament de Vielha e Mijaran.