Noticias Ver histórico
El Ayuntamiento de Vielha e Mijaran ha entregado, esta mañana, los ejemplares del libro “Netú: La leyenda del Aneto” al alumnado de la Escuela Garona, incluido en el proyecto Interreg-POCTEFA
Con esta publicación los alumnos podrán desarrollar varias actividades lectivas aprovechando la transmisión de un pedazo de la lengua oral y de las tradiciones del Pirineo
El Ayuntamiento de Vielha y Mijaran ha librado esta mañana el libro “Netó: La leyenda del Aneto”, al alumnado de la Escuela Garona. Esta publicación trata sobre una leyenda que tiene a la montaña pirenaica como eje vertebrador de la historia. Esta acción está incluida dentro del proyecto Interreg-POCTEFA “Reino del Aneto” en el que participan Benasque, Luchon y Vielha e Mijaran. En este sentido, el libro se ha editado en benasqués, occitano y aranés, como muestra de respeto a las lenguas oficiales de los diversos socios del proyecto, promoviendo su difusión.
En cuanto a
la publicación del texto en aranés, esta se ha llevado a cabo por
el departamento de política lingüística del Conselh Generau
d’Aran.
El alumnado
podrá realizar diferentes actividades lectivas poniendo en valor la
cultura oral (a través de una leyenda) y la lengua oficial de cada
uno de los territorios que forman parte del proyecto, que son
minoritarias, y que tienen que cuidarse y promover (benasqués,
occitano y aranés).
“Estamos
muy satisfechos que el alumnado de la Escuela Garona pueda disfrutar
de este libro, realizando actividades, en un formato muy atractivo
para ellos y, que entre otras lenguas, se encuentra en aranés”,
comenta el segundo teniente de alcalde y concejal de educación y
juventud de Vielha e Mijaran, Alberto López.
17/02/2021