ERA CONFERÉNCIA ‘EL GARONA, UNIÓN ENTRE CULTURAS’ DE FABIENNE SANS SE CELÈBRE ETH 26 DE SETEME EN VIELHA

23 de septiembre de 2014

Aguest diuendres 26 de seteme, era sala de plens der Ajuntament de Vielha acuelh entàs 20 ores era conferéncia de Fabienne Sans, membre deth Syndicat Mixte d’Études et d’Aménagement de la Garonne (SMEAG), titolada “El Garona,unión entre culturas: France/Val d’Aran”, en un nau eveniment laguens deth Sud’Eau 2.

Sans ven a presentar-mos es accions realizades, a compdar der an 2000, entre França e Espanha entà conéisher mielhor er arriu Garona, compartir aguesta coneishença e apropar as ciutadans er arriu que compartim.

Er SMEAG a trabalhat amassa damb es comunitats vesies e espanhòles coma era Val d’Aran e Catalonha entà gerir de manèra coordinada era conca deth Garona. Es prumèrs escambis s’amièren a tèrme ara fin des ans 90 entà desvolopar ua cooperacion efectiva basada ena solidaritat.

Era entrada ara conferéncia ei gratuïta e se demore fòrça assisténciade vesins dera Val d’Aran, a on era aigua era un auviatge clau laguens deth sòn miei naturau e sòci-economic.

Aguest eveniment se trape laguens deth marc deth projecte Sud’Eau 2 e preten hèr préner consciéncia ara ciutadania sus era importància dera preservacion dera aigua e es arrius.

sudoe logo LOGO

RESUM SETMANAU DETH TRABALH DERA BRIGADA MUNICIPAU (15 – 21 SETEME)

23 de septiembre de 2014

Pendent aguesta setmana (15-21 de seteme), era brigada der Ajuntament de Vielha e Mijaran a realizat diuèrsi trabalhs en municipi e pedanies. Entre es trabalhs amiadi a tèrme, destaque era recuelhuda deth materiau des hèstes majors de Vielha.

Entre autes esfòrci importanti tanben trobam apariar er andàs deth carrèr Anglada; e méter eth deth carrèr Jaime II; apariar es pivòts dera Plaça Arnals e parcatge Garona; limpiesa des rèishes de Betren, Casau e Escunhau, e des males èrbes des trepaders de Gausac; e tanben s’a dalhat era èrba deth camin ath depòsit de Betren.

E sustot es trabalhs rotinaris coma mantenença de depausi e cloradores diariaments; arrecuelhuda de ferralha e neteja decontainers dus còps per setmana; atau coma era passada de l’escampaira.

Entre toti sostiem ara brigada entà qué contunhe en tot trabalhar pes nòsti pòbles e vesins damb era eficacitat de tostemp. GRÀCIES!

Reishes de Betren, Escunhau e Casau

casau escunahubetren

 

 

 

 

 

 

Males èrbes des trepaders de Gausac

gausac IMG-20140918-WA0015

Camin deth deposito de Betren

IMG-20140918-WA0025 IMG-20140918-WA0029

S’INAUGURE ETH CAMPANAU DE VIELHA DERA MAN DETH CONSELHÈR MASCARELL E ER ARQUEVESQUE D’URGELH

23 de septiembre de 2014

Dimenge passat 21 de seteme s’inaugurèc eth campanau dera glèisa de Sant Miquèu de Vielha dera man deth Conselhèr de Cultura dera Generalitat, Ferran Mascarell, e er arquevesque d’Urgelh, Joan Enric Vives, dempús qu’er an passat un rai hesse impacte ena torreta deth temple en tot provocar un incendi que deishèc era estructura inestable.

Er acte tanben compdèc damb era preséncia deth baile der Ajuntament de Vielha, Alex Moga, diuèrsi membres deth Conselh Generau d’Aran includit eth Sindic Carlos Barrera e eth vice-president dera Deputacion de Lhèida, Pau Perdices.

Adès dera inauguracion deth campanau, eth conselhèr Mascarell signèc eth libre d’aunor der Ajuntament de Vielha. Damb toti es convidadi ena glèisa, er arquevesque beneïc era naua torreta deth temple e dempús totes es personalitats signèren er acta d’inauguracion deth campanau.

Fin finau, se realizèren balhs aranesi ena Plaça dera Glèisa a cargue des còlhes es Fradins de Vielha e Santa Maria de Mijaran, acompanhadi de còca e cava entà toti.

 

IMG_1261 IMG_1319
IMG_1386IMG_1364IMG_1356

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ER AJUNTAMENT DE VIELHA APRÒVE ERA MOCION DE SUPÒRT ARA LEI DE CONSULTES

22 de septiembre de 2014

Aguest deluns 22 de seteme er Ajuntament de Vielha e Mijaran a aprovat damb 10 vòts a favor e un en contra, en plen deth consistòri, era mocion de supòrt ara lei de consultes que diuendres passat avalèc eth Parlament de Catalonha.

En plen celebrat pendent eth maitin, s’a aprovat era mocion de supòrt ath pòble catalan de cara ara consulta deth 9 de noveme, qu’encara non a estat convocada de manèra oficiau, damb 10 vòts a favor, de Convergéncia Democratica Aranesa (CDA) e Unitat d’Aran (UA), e eth vòt en contra deth Partit Popular (PP).

Eth baile de Vielha e Mijaran, Alex Moga, a declarat que “en aguest moment a on era situacion politica de Catalonha ei importanta, mos somam ad aguesta mocion de supòrt, donques eth dret a decidir ei totauments democratic”. Sus eth papèr deth país aranés, Moga a comentat: “En cas que gessesse er òc ena consulta, calerie negociar un nau encaish politic dera Val d’Aran en Catalonha”.

Era mocion, que s’a includit en acta coma un ahèr d’urgéncia, arrespon ara lei de consultes que diuendres passat 19 de seteme s’autorizèc en plen extraordinari deth Parlament de Catalonha, damb 106 vòts en favor (CiU, ERC, PSC, ICV-EUiA e CUP) e 28 en contra (PP e C’s).

D’auti ahèrs que tanben s’an aprovat e se trobauen en acta deth plen son er ampliament d’equipaments comunitaris en Arròs e Vielha, e era modificacion dera ordenança reguladora de subvencions.

Aprovacion mocion de supòrt 1

UA SENTÉNCIA DETH CONTENCIÓS DESESTIME ERA RECLAMACION A ER AJUNTAMENT DE VIELHA PER DAMATGES E PERJUDICIS EN PARCATGE DERA PLAÇA DERA GENERALITAT

19 de septiembre de 2014

Era senténcia deth Jutjat Contenciós Administratiu desestime era reclamacion metuda pera enterpresa ANANPEOO S.L. ar Ajuntament de Vielha e Mijaran per damatges e perjudicis en parcatge dera Plaça dera Generalitat de Vielha, ath darrèr dera sala polivalenta, per un valor de 4.315.111,61€.

Er an 2010, era enterpresa concessionària deth parcatge sosterranh ena Plaça dera Generalitat de Vielha, ANANPEOO, interpausèc ua reclamacion de mès de quate milions d’èuros ath Contenciós Administratiu per, segontes era enterpresa, damatges e perjudicis pera fauta de mantenença dera plaça superiora.

Dempús deth sòn bastiment eth 1991, eth parcatge a compdat damb quate enterpreses concessionàries diferentes, e d’alavetz i a agut fauta de mantenença e òbres mau resolvudes per part de bères d’aguestes enterpreses.

Eth Jutjat desestime era reclamacion, donques ère era enterpresa concessionària qui auie era obligacion d’executar es òbres de bastiment e mantenença deth parcatge, ja qu’ère ua concession administratiua de bastiment e explotacion. Segontes era senténcia, ANANPEOO “actuèc damb pòca professionalitat ara ora d’aquerir eth parcatge”.