
Notícies Veure històric
L’Ajuntament de Vielha e Mijaran ha lliurat, aquest matí, els exemplars del llibre “Netú: La llegenda de l’Aneto” a l’alumnat de l’Escola Garona, inclòs en el projecte Interreg-POCTEFA
Amb aquesta publicació els alumnes podran desenvolupar diverses activitats lectives aprofitant la transmissió d’un tros de la llengua oral i de les tradicions del Pirineu
L’Ajuntament de Vielha i Mijaran ha lliurat aquest matí el llibre “Netú: La llegenda de l’Aneto”, a l’alumnat de l’Escola Garona. Aquesta publicació tracta sobre una llegenda que té a la muntanya pirinenca com a eix vertebrador de la història. Aquesta acció està inclosa dins del projecte Interreg-POCTEFA “Regne de l’Aneto” en el qual participen Benasc, Luchon i Vielha e Mijaran. En aquest sentit, el llibre s’ha editat en benasquès, occità i aranès, com a mostra de respecte a les llengües oficials dels diversos socis del projecte, promovent la seva difusió.
Quant a la
publicació del text en aranès, aquesta s’ha dut a terme pel
departament de política lingüística del Conselh Generau d’Aran.
L’alumnat
podrà realitzar diferents activitats lectives posant en valor la
cultura oral (a través d’una llegenda) i la llengua oficial de
cadascun dels territoris que formen part del projecte, que són
minoritàries, i que han de cuidar-se i promoure (benasquès, occità
i aranès).
“Estem
molt satisfets que l’alumnat de l’Escola Garona pugui gaudir d’aquest
llibre, realitzant activitats, en un format molt atractiu per a ells
i, que entre altres llengües, es troba en aranès”,
comenta el segon tinent d’alcalde i regidor d’educació i joventut de
Vielha e Mijaran, Alberto López.
